English MyChart

شروط الاستخدام

اتفاقية ملزمة قانوناً 

بالاطلاع على هذا الموقع الإلكتروني أو دخوله أو استخدامه بأي شكلٍ آخر فأنت توافق على أن شروط الاستخدام هذه تشكل اتفاقية ملزمة قانوناً معقودة بينك وبين شركة مركز جونز هوبكنز أرامكو الطبي، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة منشأة وفق قوانين المملكة العربية السعودية ("جاها"). إذا كنت لا ترغب في التقيد بشروط الاستخدام هذه فأنت غير مصرح لك تصفح هذا الموقع.

يحتفظ جاها بحقه في تغيير شروط الاستخدام هذه في أي وقت؛ وباستمرارك في الاطلاع على الموقع أو دخوله أو استخدامه أي استخدام آخر فأنت بهذا تعبر عن موافقتك على التقيد بشروط الاستخدام هذه كما يتم تعديلها.

الوصول المشروط 

وفقاً للشروط والأحكام المطبقة التي تعلن موافقتك عليها، يمنحك جاها الحق غير الحصري غير القابل للنقل للغير والقابل للإلغاء في الاطلاع على الموقع ودخوله واستخدام المحتوى المتوفر عليه، بما في ذلك نطاقات المستوى الأعلى والنطاقات الفرعية وصفحات الإنترنت والمنتجات والخدمات والموارد والبيانات والمعلومات والنصوص والرسومات والصوتيات والفيديوهات وأي محتوى آخر متوفر على الموقع أو يمكن الوصول إليه من خلال القنوات المرخص لها بذلك ("الموقع"، "موقعنا"). ليس مرخص لك أيضاً الاطلاع على أجزاء أو خصائص أو وظائف من الموقع أو الوصول إليها أو استخدامها إذا كانت تتطلب تسجيلك وترخيصك بشكل صريح، كما هو الحال في جزء آخر بالموقع. أي محاولات للوصول غير المصرح به و/أو رفع الامتيازات سوف يؤدي إلى المقاضاة إلى الحد الذي تسمح به قوانين المملكة العربية السعودية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر نظام مكافحة جرائم المعلوماتية والأوامر الملكية ذات الصلة (1412-1428)، كما هو مذكور بالتفصيل في الوثيقة المذكورة أعلاه. سينطبق نظام مكافحة جرائم المعلوماتية بشكل كامل على جميع مستخدمي/زوار هذا الموقع (JHAH.com)، وستنطبق كذلك جميع القوانين والتشريعات الدولية ذات الصلة.

المسؤولية

هذا الموقع مخصص لأغراض الإعلام والتعليم فقط، وليس بديلاً للحكم المهني من أخصائي رعاية صحية مؤهل في تشخيص المرضى وعلاجهم. لا يقدم مركز جاها ولا مانحي ترخيص محتوى الموقع ولا موفري محتوى الموقع مشورة طبية أو خدمات طبية أو تشخيصية من خلال هذا الموقع، ووفقاً لذلك، فإن الاعتماد على خصائص الموقع أو وظائفه أو أي محتوى آخر من خلال الموقع يكون على مسؤوليتك أنت وحدك. الموقع لا يتحمل (ولا يمكن أن يتحمل) أي مسؤولية عن استخدامك أو سوء استخدامك لمعلومات المرضى أو أي معلومات أخرى يتم نقلها أو رصدها أو تخزينها أو تلقيها بشكل يتعلق بالموقع، ولا يكون مسؤولاً كذلك عن أي أخطاء أو إسقاطات في هذه المعلومات، ولا أي أخطاء أو إسقاطات تقع منك أو أي شخص يتمكن من الدخول  للموقع أو محتواه من خلالك. دون الإخلال بأي حكم آخر مذكور في شروط الاستخدام هذه، أنت تقر أن مركز جاها غير مسؤول عن أي خسارة للبيانات أو أي فشل أو انقطاع أو مقاطعة في تقديم خدمة الإنترنت أو أي خدمات تواصل أخرى توفرها جهات خارجية موردة.

روابط المواقع الأخرى

قد يحتوي الموقع على روابط مباشرة لمواقع أخرى يملكها أو يديرها أشخاص ذوي صلة بمركز هوبكنز أو غير صلة به؛ هذه الروابط مقدمة بغرض راحتك والتسهيل عليك فقط، ويجب عدم اعتبارها بأي حال من الأحوال تصديقاً من مركز هوبكنز على مواقع الجهات الخارجية هذه أو محتواها؛ وبناءً عليه، مركز جاها غير مسؤول عن محتوى مواقع الجهات الخارجية المرتبطة، ولا يتحمل أي مسؤولية تجاه المحتوى أو دقة المعلومات المذكورة على مواقع الجهات الخارجية هذه. الدخول على أي موقع من مواقع الجهات الخارجية هذه عن طريق أي روابط نشطة لهذه الموقع المتوفرة من خلال الموقع أو عليه يكون على مسؤوليتك الخاصة؛ واستخدامك لأي من مواقع الجهات الخارجية المرتبطة يخضع للشروط والأحكام الخاصة بكل موقع، والتي يمكن أن تشتمل على أحكام مختلفة من بينها جمع "ملفات تعريف الارتباط" أو جمع معلومات شخصية أخرى عن الأشخاص الذين يستخدمون مواقعهم. مركز جاها غير مسؤول عن سياسات الخصوصية الخاصة بأي جهة خارجية، ولا عن تصرفاتها في إدارة مواقع الجهات الخارجية هذه؛ يرجى التواصل مع الجهات الخارجية ذات الصلة التي تدير مواقع الجهات الخارجية هذه، أو اطلع على سياساتهم على الإنترنت للحصول على معلومات محددة عن ممارساتهم في جمع البيانات. وإضافةً إلى هذا، يجب عدم اعتبار سياسة خصوصية مركز جاها (أو أي سياسة أخرى لمركز جاها) منطبقة على مواقع الجهات الخارجية، حتى لو كانت مرتبطة بموقع JHAH.com بأي طريقة.

الإعلانات

قد يقوم مركز جاها بقبول ونشر إعلانات ومحتوى آخر من الجهات الخارجية، وقد يسمح لجهات خارجية معينة بنشر عروض اشتراك و/أو خدمات تسجيل من خلال الموقع، لكن لا يوصي مركز جاها بهذه الجهات الخارجية أو عروضها أو خدماتها أو يؤيدها، ومركز جاها غير مسؤول بأي شكل من الأشكال عن محتوى هذه الإعلانات أو دقتها، وغير مسؤول عن سلوكيات أو ممارسات هذه الجهات الخارجية، وهذا ما لم يتم النص صراحةً على خلاف ذلك على الموقع.

حقوق الملكية 

جميع المنتجات والخدمات والموارد والبيانات والمعلومات والنصوص والرسومات والأصوات والفيديوهات وأي محتوى آخر على الموقع ملك حصري في الوقت الحالي ومستقبلاً لمركز جاها و/أو مانحي ترخيصه ومورديه، وكذلك محمي بقانون حقوق الطبع والنشر والمعاهدة الدولية لحقوق الطبع والنشر المعمولين بهم في جميع أنحاء العالم. بموجب هذا أنت تمنح مركز جاها جميع الحقوق والملكية والمصلحة في أي اقتراحات أو أفكار أو تعليقات أو أي تقييم تعطيه لمركز جاها فيما يتعلق بدخولك للموقع أو استخدامك له. الاستخدام غير المرخص أو غير الموافق عليه للموقع أو أي من محتوياته قد يشكل انتهاكاً لحقوق الطبع والنشر، ويخضع للعقوبات القانونية المدنية و/أو الجنائية.

حقوق الطبع والنشر 

إذا كنت تعتقد أن أي مواد على الموقع تشكل انتهاكاً لحقوقك أو حقوق الطبع والنشر لك أو لأي شخص قد صرحتَ له بتمثيلك، يرجى مراسلتنا بالتفاصيل المتعلقة بالانتهاك المحتمل على البريد الإلكتروني inquiries@jhah.com.

العلامات التجارية 

"جونز هوبكنز" و"أرامكو" و"مركز جاها" كلها علامات تجارية أو أسماء خدمة خاصة بمركز جاها أو مانحي ترخيصه. جميع الأسماء والعلامات التجارية والماركات الأخرى الواردة في شروط الاستخدام هذه أو على الموقع مستخدمة لأغراض التعريف فقط، ويمكن أن تكون أسماء تجارية أو علامات تجارية أو أسماء خدمة أو علامات خدمة لأصحابها.

التواصل التفاعلي 

يجوز لمركز جاها وفق تقديره الخاص أن يوفر ويتيح على الموقع أو من خلاله غرفة "محادثة" أو منتدى للمستخدمين أو لوحة إعلانات أو غير ذلك من أماكن المناقشة للعامة أو شبه العامة أو للمستخدمين المرخصين فقط، والتي فيها لا تكون تصرفات الأشخاص صادرة بالنيابة عن مركز جاها، ويمكنهم نشر أو رفع محتوى ليراجعه الآخرون بشكلٍ عام؛ في هذه الحالة، على كل مستخدم يرغب في المشاركة أن يقر بالشروط والأحكام الخاصة باتفاقية مستخدم المنتدى التفاعلي لمركز جونز هوبكنز أرامكو الطبي ويوافق عليها عند أول تسجيل له في هذا المنتدى ثم في كل مرة يسجل فيها هذا المستخدم الدخول على المنتدى باستخدام كلمة السر التي عيّنها أو أي رمز آخر،

وإلا فأنت توافق أنك لن تحاول نشر أو رفع أي محتوى من أي نوع على الموقع، إلا بالحد المطلوب منك لإكمال تسجيلك أو إدارته حسبما يكون ضروري وعرضي للاستخدام الصحيح والقانوني لهذا الموقع أو خصائصه أو وظائفه أو أي محتوى آخر ذي صلة.

لا ضمانات 

الترخيص بدخول الموقع ممنوح لك على أساس "كما هو وبجميع الأخطاء" دون أي ضمان من أي نوع مذكور بشكل مباشر أو ضمني فيما يتعلق بالموقع أو خصائصه أو وظائفه أو أي محتوى آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية لإمكانية البيع أو المناسبة لغرض معين،

لكن بعض الأنظمة القضائية لا تسمح بالاستثناءات أو القيود على الضمانات الضمنية، لهذا، فقط إذا تطلب القانون المتبع ذلك، قد لا تنطبق بعض أو جميع الاستثناءات أو القيود أعلاه، وقد يكون لك حقوق أخرى متاحة تختلف من نظام قضائي لآخر.

الاستثناء من المسؤولية

أنت تقر وتوافق أن لا مركز جاها ولا أي من فروعه أو مديريه أو مساهميه أو مسؤوليه أو موظفيه أو وكلاءه أو أي ممثلين آخرين، يكونون مسؤولين أو محاسبين أمامك أو أي شخص آخر عن أي تعويضات حقيقية أو مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو لاحقة (بما في ذلك خسارة الأرباح وخسارة فرص الأعمال) أو خاصة أو تحذيرية أو تأديبية أو أي تعويضات أخرى تنشأ بأي شكل من الأشكال عن ما يلي أو تتعلق به: (1) الاطلاع على الموقع أو الدخول إليه أو استخدامه أي استخدام آخر من قِبلك أو قِبل أي شخص يحصل على حق الدخول من خلالك؛ أو (2) اعتماد أي شخص على محتوى الموقع؛ أو (3) أي تصرف أو إغفال لمركز جاها أو مانحي ترخيصه أو مورديه فيما يتعلق بالموقع.

بعض الأنظمة القضائية لا تسمح باستثناء أنواع معينة من التعويضات، لهذا، فقط إذا تطلب القانون المتبع ذلك، قد لا تنطبق بعض أو جميع الاستثناءات أعلاه، وقد يكون لك حقوق أخرى متاحة تختلف من نظام قضائي لآخر.

الإنهاء

يحق لمركز جاها إنهاء عمل الموقع أو إنهاء حق دخولك على الموقع في أي وقتٍ من الأوقات ولأي سببٍ من الأسباب؛

وفي حالة هذا الإنهاء، فإن أحكام شروط الاستخدام هذه الموضوعة بشكل صريح أو ضمني بغرض الاستمرار في العمل بعد الإنهاء تبقى سارية بعد الإنهاء، ويشمل هذا على سبيل المثال لا الحصر الحكم الذي يفيد موافقتك على إعادة إرسال أو تدمير جميع نسخ المحتوى التي حصلت عليها من الموقع.

الامتثال بالقوانين

مركز جاها يشغِّل الموقع و/أو يديره من داخل المملكة العربية السعودية، ولا يوحي بأي شكل أن خصائص الموقع أو وظائفه أو أي محتوى آخر عليه متاحين في أي أنظمة قضائية أخرى أو مناسبين لها أو قانونيين فيها. دخول هذا المحتوى من مكان يخضع لحكم قضائي مختلف يكون فيه الدخول لهذا الموقع غير قانوني أمر مخالف لشروط الاستخدام هذه،

وبموجب هذا توافق على عدم دخول الموقع أو استخدامه أو أي من خصائصه أو وظائفه أو أي محتوى آخر حصلت عليه من على الموقع أو من خلاله إلا بالشكل الموافق للقوانين أو اللوائح أو الأنظمة أو أي قيود أخرى مطبقة.

القانون الحاكم 

بتقديم معلومات لمركز جاها، فإن كل مستخدم: (i) يقر أن مركز جاها يعمل داخل المملكة العربية السعودية؛ (ii) يوافق على السماح لنا بنقل واستخدام معلومات المستخدم هذه لأي مكان ضروري، بما في ذلك خارج حدود البلاد، وذلك من أجل تحسين الخدمات والعمليات التي يقدمها مركز جاها و/أو المعلنين عليه وغيرهم من موردي الجهات الخارجية، (iii)؛ يوافق أن هذا الاستخدام من طرفنا يخضع للشروط والأحكام المذكورة في هذا المستند والقوانين المطبقة للملكة العربية السعودية. الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية قد وضعا بموجب اتفاقية مشتركة بينهما مجموعة من مبادئ خصوصية البيانات الموجهة باسم قانون "الملاذ الآمن" (Safe Harbor)، وتهدف هذه الوثيقة إلى الامتثال بهذه المبادئ. (لمزيد من المعلومات يمكنك زيارة الرابط www.export.gov/safeharbor/.) تتمثل الرغبة الواضحة لطرفي هذه الوثيقة أن يكون الإصدار الأصلي لهذه الوثيقة والوثائق الأخرى ذات الصلة باللغة الإنجليزية، وأن تكون النسخة الإنجليزية للوثيقة هي النسخة الوحيدة المستخدمة في تفسير هذه الوثيقة وتنفيذها.

أحكام متنوعة 

يحتفظ مركز جاها بجميع الحقوق غير الممنوحة بشكل واضح في شروط الاستخدام هذه، وشروط الاستخدام هذه لا تنقل أو تشير إلى أي حقوق أو رخص أخرى، سواء صريحة أو ضمنية أو ناشئة عن منع قانوني أو غير ذلك. فشل أي طرف من الطرفين في أي وقت في طلب أداء الطرف الآخر لأي حكم من أحكام شروط الاستخدام هذه لا يؤثر بأي شكلٍ من الأشكال على حق هذا الطرف على طلب الامتثال بهذا الحكم. أي تنازل لأي طرف من الطرفين عن أي خرق لأي حكم من أحكام شروط الاستخدام هذه لا يُفسَّر على أنه تنازل عن أي خرق مستمر أو تالي لهذا الحكم نفسه، ولا يمثل تنازلاً عن أي حق مضمون بموجب شروط الاستخدام هذه. إذا أصبح أي جزء من شروط الاستخدام باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، سوف يتم تسويغ أو قصر أو تعديل أو فصل هذا الجزء من أجل إصلاح بطلانه أو عدم قابليته للتنفيذ، وذلك ما لم يكون هذا الحد للبطلان أو عدم قابلية التنفيذ يؤدي إلى فشل أساسي للاعتبار. فشل أي طرف من الطرفين في أداء التزاماته بموجب شروط الاستخدام هذه بسبب قيود حكومية أو نزاعات عمالية أو وضع طارئ أو عدم توافر الخدمات أو المواد أو أي أسباب أخرى خارج التحكم المعقول لهذا الطرف، والتي يمكن تجنبها باستخدام طرق الرعاية المناسبة، يجب أن تعتبر خرقاً لشروط الاستخدام هذه، وإذا كانت أي فترة أداء متضمنة، يجب اعتبار فترة الأداء هذه ممتدة وفقاً لذلك، شريطة ألّا ينطبق هذا الحكم على سداد الأموال. القيود والحدود على شروط الاستخدام هذه تحت القوانين والمعاهدات المحلية قد لا تنطبق عليك، وقد يحق لك حقوق وتعويضات أخرى، كما يمكن أن تخضع لقيود وحدود أخرى.

MyChart